НОВОСТИ 13.09.2000 10:02

Спектакль на языке оригинала прошел под открытым небом в городском парке "Липки". Все зрители сидели на бочках, привезенных из Англии специальным фургоном. "Буря" разыгралась в городском парке "Липки" ровно в 18.00. Пунктуальность англичан никого не удивила, но вот обстановка театрального действа заинтриговала многих. Вокруг - каштаны, над головой - небо, под противоположной частью тела - не мягкое кресло, а ржавая бочка. Лондонская труппа не щадила своих сил. Языковые преграды исчезли под натиском эмоций. Классический текст в современном обрамлении ничуть не потерял своих достоинств. Как считает художественный руководитель театра "AandBC" Грегори Томпсон, Шекспир не может выйти из моды. Контакт с публикой, судя по всему, удался. Вообще, после визита в Новгород, Самfру и Саратов, лондонская труппа прониклась уважением к русскому зрителю. По словам Грега Томпсона, в России очень хорошо знают театр и уважают мастерскую игру. В ответ англичане принимали комплименты за свою раскрепощенность,искренность и любовь - к Шекспиру и публике.

Адрес страницы на сайте: http://news.sarbc.ru/main/2000/09/13/1594.html