Новости

Пройдет презентация первого перевода на русский трактата Франческо Петрарки

  • 14:12, 19 апреля 2016

27 апреля в 16 час. в здании областной научной библиотеки начнется презентация впервые переведенного на русский язык трактата Францеско Петрарки "О средствах против превратностей судьбы".

Трактат "О средствах против превратностей судьбы" был написан по образцу античных философских диалогов. В течение двух столетий это произведение было одним из самых читаемых сочинений эпохи.�

Перевод, который готовился к выпуску более 20-ти лет, опубликовал издательский дом "Волга" при поддержке Итальянского института культуры. Автором перевода является Лариса Лукьянова, филолог-латинист, доцент кафедры русской и зарубежной литературы СГУ им. Чернышевского. Книга поделена на краткие диалоги аллегорических персонажей, которые можно читать в любой последовательности.