Общество

Бизнес попросил время на замену иноязычных вывесок

  • 10:44, 23 сентября 2023
Фото: Торгово-промышленная палата области.

В Торгово-промышленной палате Саратовской области обсудили вопрос замены вывесок на иностранном языке, с котором могут столкнуться предприниматели. Отказаться от вывесок на "языке недружественных стран" ранее предложили депутаты гордумы.

По словам председателя гордумы Сергея Овсянникова, задачи полностью отказываться от иностранных слов не ставится. Он заявил, что процедуру замены вывесок будут проводить "точечно". Закон может быть принят в октябре, но его вступление в силу предлагается сделать с 1 марта 2024 года. И еще в течение полугода не планируется никаких санкций в отношении нарушителей, обещали авторы инициативы. Зарубежные бренды и иностранные торговые марки заставлять переводить на русский язык не планируется.

В ТПП уточняют, что больше всего предпринимателей волнуют траты на замену конструкций и срок на проведение таких работ.�

"Для многих компаний со средним масштабом бизнеса, в торговые знаки которых заложена некая идея, смена наименования выглядит неприемлемым решением. При этом по закону регистрация нового товарного знака занимает полтора года. Соответственно, для тех предпринимателей, кто готов провести замену наименования, было бы правильно продлить мораторий", - предложила председатель гильдии торговых центров региональной ТПП Юлия Макаревич.

Предприниматель Эдуард Арзуманян добавил, что лично обсудил с другими предпринимателями эту инициативу, и большинство ее не поддержало.