видео автор: Майорова ведущий: Майорова
1. Революция в мэрии. По решению Юрия Аксененко в высшем руководстве города
происходят сразу пять кадровых перестановок .
2.Футбольный клуб Сокол меняет руководство. После очередного поражения об
отставке заявляет главный тренер команды Александр Корешков.
3. День рожденья Ильича. Коммунисты собираются на традиционный митинг, но
требуют не смены власти, а отреставрировать памятник Ленину.
014 Революция в мэрии /Третьяков, Хоменко/ 0
010 19:30:00 00:00 19:30:46 00:15 Подводка к Революция в мэрии
/Третьяков, Хоменко/
студия автор: Майорова ведущий: Майорова
В Саратовской мэрии начались кадровые перестановки. Об этом заявил сегодня
мэр Юрий Аксененко. Стоит отметить, что никто из ключевых людей из его
команды без должности не остался. Мэр перетасовал калоду и даже вернул в
администрацию уже было забытые козырные фигуры.
020 19:30:00 00:00 19:31:02 02:06 Революция в мэрии /Третьяков,
Хоменко/
сюжет автор: Третьяков
(СХ 00:10 Комментарий: 10:15 Синхронируемый: Юрий Аксененко Должность:
и еще о новых назначениях а точнее о перестановках ) Это уже окончание
пресс- конференции саратовского мэра. Точнее ее завершающая часть. До этого
были общие фразы об отопительном сезоне, проблемах ЖКХ и грядущем ремонте
дорог. По окончании двадцатиминутного монолога, как бы невзначай о само
собой разумеющемся факте. Сразу пять кадровых перестановок в высшем
руководстве города.
(СХ 00:10 Комментарий: 10:20 Синхронируемый: Должность:
Лукьянов уходит в Ленинский район. ) Нынешний глава Ленинской администрации
Владимир Константинов возглавит теперь аппарат мэрии. Аппаратом горДумы
отправляется руководить заместитель мэра по социальным вопросам Александр
Музуров. Его место, правда пока с приставкой и.о. займет руководитель
комитета по образованию Константин Бандорин. Возвращается в городскую
администрацию и Геннадий Геймор. В недалеком прошлом пресс-секретарь и
руководитель аппарата мэра. Человек которого называют ключевой фигурой
последних выборов городского главы. В предверии очередных выборов, на сей
раз уже в областную Думу, возвращение надо сказать весьма многозначительное.
(СХ 00:10 Комментарий: 18:20 Синхронируемый: Геннадий Геймор Должность:
руководитель комитета по информации администрации г. Саратова
я уже совсем не тот, я другой и пиар меня не интересует ) Мэр отвечая на
незаданные вопросы, сам комментирует кадровые перестановки. (СХ 00:10
Комментарий: 12:04 Синхронируемый: Должность:
это не смена команды, это учет пожеланий. ) Все, пресс- конференция
окончена. Юрий Аксененко, ссылаясь на неотложные дела уходит. Уже в дверях
он все таки отвечает на один вопрос журналистов. Добровольной отставки,
предложенной губернатором, по его словам не будет. (СХ 00:10 Комментарий:
14:15 Синхронируемый: Должность:
)Юрий Третьяков, Андрей Хоменко, новости канала Телеком ТВ.
016 Корешков уходит в отставку /Мериин, Богословский, Хоменко/ 1
010 19:30:00 00:00 19:33:09 00:18 Подводка к Корешков уходит в
отставку /Мериин, Богословский, Хоменко/
студия автор: Майорова ведущий: Майорова
Тем временем, в главной футбольной команде области продолжается череда
громких отставок. Несколько дней назад своего кресла лишился генеральный
директор клуба Владимир Бурмистров. В субботу "Сокол" проиграл
"Ростсельмашу" и вот сегодня президент клуба Роман Пипия принял отставку
главного тренера Александра Корешкова.
020 19:30:00 00:00 19:33:27 02:45 Корешков уходит в отставку
/Мериин, Богословский, Хоменко/
сюжет автор: Мериин
(СХ 00:10 Комментарий: 0:01:30 Синхронируемый: Александр Корешков Должность:
гл. тренер ФК "Сокол"
Мне была поставлена задача взять в ближайших двух матчах 6 очков. Я с этой
задачей не справился, поэтому ухожу в отставку. Всем всего доброго. )В
"Соколе" продолжается кадровая революция. Вслед за генеральным директором в
отставку уходит главный тренер. Еще чуть более месяца назад будущее
Корешкова в команде казалось безоблочным. У него в кармане контракт на два
года и полный карт-бланш на создание команды. Однако неопределенность с
президентом клуба и серьезные финансовые проблемы в межсезонье не позволили
ему скомплектовать действительно боеспособный коллектив. (СХ 00:10
Комментарий: Д 8 2002/04/04 Синхронируемый: Александр Корешков Должность:
гл. тренер ФК"Сокол"
У нас проблемы, мы ищем разные сочетания, что имеем, тем и воюем. ) Об этом
Корешков говорит сразу после провального матча четвертьфинала Кубка страны.
В тот день "Сокол" уступил "Амкару" - команде, представляющий первый
дивизион. Тогда делать серьезные орг-выводы не стали. Корешков попытался сам
выправить ситуацию, внеся в состав серьезные коррективы. Михаил Никитин был
отправлен в дубль, а Андрю Сметанину предложили искать новое место работы.
(СХ 00:10 Комментарий: D4 2002/04/08 Синхронируемый: Александр Корешков
Должность: гл. тренер "Сокола"
Сметанин выставлен на трансферт, он нарушал режим... )В очередной раз тучи
над главным тренером сгустились после поражение в Ярославле. Генеральный
директор Владимир Бурмистров был отправлен в отставку, а Корешкову -
поставлен ультиматум. В ближайших двух домашних матчах его подопечные должны
были набрать 6 очков. Поражение от "Ростсельмаша" заставило Корешкова
объявить об уходе. Тут же нашлись и те, кто встал на его защиту. (СХ 00:15
Комментарий: 0:04:49 Синхронируемый: Анатолий Байдачный Должность: гл.
тренер ФК"Ростсельмаш"
У вас прекрасная команда, великолепный стадион и ваша команда не достойна
последнего места. Пусть Корешков не спешит... ) За Корешкова вступились и
саратовские ветераны футбола. Они призвали руководство клуба не горячиться,
а взвешанно подойти к оценке ситуации. (СХ 00:10 Комментарий: 0:08:18
Синхронируемый: Аркадий Генсон Должность: председатель клуба ветеранов
футбола
Ну придет новый тренер, ну чего он сделает, ведь игроки остануться
прежние... )Свою точку зрения Аркадий Генсон высказал и на совете клуба.
Однако решение об отставке все же было принято.
(СХ 00:10 Комментарий: 0:00:56 Синхронируемый: Роман Грибов Должность:
руководитель пресс-центра ФК "Сокол
Сегодня отставка принята, команде представлен и.о. главного
тренера... )Кандидатов на тренерский пост по словам Романа Грибова
предостаточно. Однако никаких фамилий он называть не стал, пообещав лишь
устроить пресс-конференцию с участием президента клуба. Дмитрий Мериин,
Валерий Богословский, Андрей Хоменко. Новости канала "Телеком-ТВ".
020 Коммунисты празднуют день рождения Ильича /Ромащенко, Горбачев/ 0
010 19:30:00 00:00 19:36:12 00:17 Подводка к Коммунисты празднуют
день рождения Ильича /Ромащенко, Горбачев/
студия автор: Майорова ведущий: Майорова
Очередной день рождения вождя отметили сегодня его - теперь уже
немногочисленные последователи. Коммунистический митинг прошел традиционно у
памятника Ленину, но вопреки традициям звучали сегодняшие требования.
Коммунальные и бытовые проблемы уступили место духовным. Рассказывает Илья
Ромащенко.
020 19:30:00 00:00 19:36:30 01:32 Коммунисты празднуют день
рождения Ильича /Ромащенко, Горбачев/
сюжет автор: Ромащенко
(СХ 00:10 Комментарий: 00:53 Синхронируемый: люфт:интершум Должность: мужик
о Ельцине
От президента Путинаи отменить постановление о неприкосновенности врага
народа Ельцина и отдать его под суд за измену Родине и геноцид против
русского народа. ) Изменять традициям - это не по-большевистски. В очередную
годовщину со дня рождения Ленина саратовские коммунисты встретились, как
обычно, возле памятника вождю мирового пролетариата. Массового митинга не
получилось. Воспоминания о боевом прошлом и рассуждения об ошибках
современых политиков слушали порядка полусотни сочувствующих. Главное
требование митингующих касалось все-таки непосредственно памяти именинника.
Коммунисты обижены безразличным отношением со стороны городских властей к
главному памятнику Ленину на Театральной площади. (СХ 00:10 Комментарий:
06:50 Синхронируемый: Дмитрий Ошкин Должность: первый секретарь областного
комитета общественно-политического движения "Трудовая Россия"
Отношение к памятникам Ленину в стране возмутительное в развитых кап.
странах отношение к памятникам и домам Ленина с овсем другое - бережное.)
Партийной молодежи на митинге не оказалось. Зато к нему примкнули
представители гораздо более крайнего движения. Двое скинхедов наблюдали за
происходящим с большим интересом. (СХ 00:10 Комментарий: 08:15
Синхронируемый: Антон Должность: член группировки скинхедов
Просто шел мимо и думаю митинг это дело бессмысленное, нужнло другое
воздействие. У нас у партии совсем другие принципы. Необходимо просто прямое
физическое насилие.)
Идеи молодого экстремиста поддержки у стороников коммунистической идеологии
не нашли. Так что товарищу постарались указать на его идейные заблуждения.
(СХ 00:08 Комментарий: 09:24 Синхронируемый: люфт Должность: переубеждение)
Илья Ромащенко, Виталий Горбачев Новости канала Телеком ТВ
022 Прогулка по ленинским местам /Кудашов, Хоменко, Богословский/ 0
010 19:30:00 00:00 19:38:03 00:18 Подводка к Прогулка по ленинским
местам /Кудашов, Хоменко, Богословский/
студия автор: Кудашов ведущий: Майорова
Нога вождя мирового пролетариата никода не ступала на саратовскую землю. Но
многое в нашем городе так или иначе связано с имеем Ильича. В Саратове стоят
несколько памятников Ленину, есть Ленинский райн и ульяновская улица. На
экскурсию по лениниским местам сегодня отправился наш корреспондент Алексей
Кудашов.
020 19:30:00 00:00 19:38:21 02:27 Прогулка по ленинским местам
/Кудашов, Хоменко, Богословский/
сюжет автор: Кудашов
(СХ 00:08 Комментарий: Синхронируемый: ребенок Должность:
Ленин - я понятия не имею - не разбирал ещё в школе. ) Ленин в Саратове
никогда не был. Но в 911-м году в город приехали агент страхового общества
"Саламандер" - господин Елизаров и его супруга - Анна Ильинична - в
девичестве Ульянова. Вскоре к ним из Симбирска перебралась мать Ильича и его
сетра Мария. Муж Анны Ильиничны страховал саратовцев от пожаров и снимал 6
комнат в доме на улице, названой впоследстви Ульяновской. В 69-м дом
превратили в музей. В Саратове Ульяновы задержались ненадолго. Уезжая они
распродали все вещи, поэтому из подлинников в музее только учетная карточка,
заведенная жандармами на Марию Ульянову. Экспозицию собрали с миру по нитке,
допустив при этом некоторые исторические вольности. До сих пор неизвестно
были или нет в Саратовской квартире Ульяновых телефонный аппарат и патефон.
Но тогда они входили в моду и их считала своим долгом иметь каждая
обеспеченая семья. В образ вождя прочно вошла зеленая лампа. Подходящую
нашли в запасниках краеведческого музея. Рядом с ней много лет подряд
принимали в пионеры. (СХ 00:10 Комментарий: Синхронируемый: Зоя Бодрова
Должность: заведующая этнографическим музеем
галстуки одевали, повязывали ) С началом перестройки посетителей становилось
все меньше. В 93-м квартиру Ульяновых превратили в музей этнографии, но
название улицы осталось прежним. Теперь на примере ульяновской композиции
посетителям рассказывают о жизни и быте городской интеллигенции начала
прошлого века. Ленинский монумент давно исключен из числа объектов
исторического наследия и медленно разрушается. Книги о Ленине - пылятся на
самых дальних полках библиотек. (СХ 00:08 Комментарий: Синхронируемый:
библиотекарь Должность:
Никто их не берет читать наоборот нам дарят ) Старые книги о Ленине ждут
своей очереди на списание. Новые сейчас никто не пришет. Впрочем,
библиотекари, считают, что если бы не фамилия главного героя истории о
Володе Ульянове могли бы и сейчас пользоваться популяностью. Говорят, что
Ленин очень любил детей. Даже сейчас дети отвечают ему тем же. (СХ 00:15
Комментарий: Синхронируемый: дети о Ленине Должность:
1. по слухам он не был плохим. 3. Раз памятник поставили то был хороший. 4.
наверно был хороший. 5. раз был вождем значит хороший ) Алексей Кудашов,
Андрей Хоменко и Валерий Богословский, новости канала Телеком ТВ.
023 Учителя возрождают тимуровское движение /Ромащенко, Богословский/
1
010 19:30:00 00:00 19:40:49 00:36 Учителя возрождают тимуровское
движение /Ромащенко, Богословский/
видео автор: Ромащенко ведущий: Майорова
Учителя Саратова решили возрадить тимуровское движение. С этой целью в
городе началось проведение межрегиональной добровольческой акции "Мы
вместе". Акция началась с детских спортивных соревнований, которые прошли в
гимназии 1. Последователями тимуровцев стали ученики из 8 саратовских школ.
За время проведения этой акции школьники должны сделать как можно больше
добрых дел. Ребята будут дарить подарки военнослужащим находящимся на
лечении в госпитале, соберут книги для больничных библиотек, выступят с
концертами в домах престарелых. Благотворительный трудовой почин саратовских
школьников продлиться до 28 апреля
024 Фальшивые лекарства /Беляева, Богословский/ 0
010 19:30:00 00:00 19:41:25 00:15 Подводка к Фальшивые лекарства
/Беляева, Богословский/
студия автор: Беляева ведущий: Майорова
К другим темам. Количество аптек, аптечных пунктов и лекарственных складов
постоянно растет. Одновременно на фармацевтическом рынке увеличивается
количество нарушений. Саратовские чиновники от медицины утверждают, что
контролировать предприятия становится все сложнее.
020 19:30:00 00:00 19:41:41 01:33 Фальшивые лекарства /Беляева,
Богословский/
сюжет автор: Беляева
(СХ 00:10 виктория Попкова: есть у нас нарушители вот такие:...) У 33
фармакологических предприятий, в том числе и у перечисленных, в данный
момент приостановлена лицензия. Нарушители указывали адреса, по которым
никогда не было складов продукции или не соблюдали условий хранения
препаратов или торговали фальсифицированными лекарствами. (СХ 00:10 Михаил
Гераськин, директор центра контроля качества и сертификации лекарственных
средств Саратовской области: в прошлом году был случай - в сумамеде не было
ничего - так что лечиться им было бесполезнло) Подделки, лишенные
действующего вещества, на профессиональном сленге фармацевтов называются
пустышками. Чаще всего подделывают антибиотики, гормональные,
противогрибковые и обезболивающие препараты. По словам специалистов,
количество поддельных медикаментов на российсокм рынке составляет пять
процентов. Еще в прошлом году речь шла о двух процентах. Когда партия
признается фальсифицированной, ее реализацию запрещают. Но уследить за всеми
аптеками и складами почти нереально. (СХ 00:10 Виктория Попкова, директор
центра лицензирования и сертификации министерства здравоохранения
Саратовской области: контроль ослабевает, объектов много, а нас - пять
человек на всю область) Конкуренцию на фармацевтическом рынке Виктория
Попкова называет запредельной. В нашей области работают более тысячи оптовых
лекарственных складов, аптек, аптечных пунктов и киосков. И в ближайшее
время, по мнению специалистов, их количество продолжит увеличиваться. Елена
Беляева, Валерий Богословский, новости канала ТелекомТВ.
026 Сюрпризы от банка "Экспресс-Волга" /Барсуков, Левицкий/ 0
010 19:30:00 00:00 19:43:15 00:16 Подводка к Сюрпризы от банка
"Экспресс-Волга" /Барсуков, Левицкий/
студия автор: Майорова ведущий: Майорова
Банк "Экспресс-Волга" продолжает удивлять своих вкладчиков. В минувшие
выходные более тысячи клиентов банка смогли принять участие в розыгрыше
призов. Чтобы стать участником лотереи достаточно было лишь положить деньги
на вклад "Волжская весна". Подробности у Владимира Барсукова.
020 19:30:00 00:00 19:43:31 01:08 Сюрпризы от банка
"Экспресс-Волга" /Барсуков, Левицкий/
сюжет автор: Барсуков
К тому, что банк "Экспресс-Волга" постоянно преподносит приятные сюрпризы,
его вкладчики уже давно привыкли. Но такая акция проводится в Саратове
впервые. Задумка проста - провести целую серию сезонных лотерей среди тех,
кто доверил свои деньги "Экспресс-Волге". Таким образом подтвердив уже
устоявшееся мнение, что сотрудничать с банком "Экспресс-Волга" не только
приятно, но и выгодно. Призы решили разыгрывать только высочайшего
качества - банк заботится о своих клиентах. (СХ 00:20 Комментарий:
Синхронируемый: Марина Гагарина Должность: победитель лотереи
Я выбрала банк "Экспресс-волга" не случайно. Очень высокие ставки. Да и
учредители серьезные. Значит, на всю жизнь. )В этот раз призы разыгрывали
среди тех, кто отдал предпочтение вкладу "Волжская весна". Выигравшие уехали
домой со множеством призов, в числе которых и пластиковые карты Юнион-карт
от "Экспресс-Волга". Впереди новые вклады, а значит, выиграть ценные призы
от "Экспресс-Волги" может каждый. Владимир Барсуков, Владимир Левицкий.
Новости канала телеком-ТВ.
028 Подводка к рекламе 0
010 19:30:00 00:00 19:44:40 00:04 Подводка к рекламе
студия автор: Майорова ведущий: Майорова
О новостях спорта после рекламы, а сейчас курсы валюты в саратовских банках.
030 Автодор-ЦСКА /Галатинов, Богословский/ 0
010 19:30:00 00:00 19:44:50 00:16 Подводка к Сюжет 1
студия автор: Галатинов ведущий: Майорова
Минувшие выходные оказались богатыми на спортивные события. В суббоу "Сокол"
проиграл ростовскому "Ростсельмашу" 1:2 и опустился на последнюю строчку в
турнирной таблице. А на следующий день баскетбольный "Автодор" в "Звездном"
принимал столичный ЦСКА. Репортаж Алексея Галатинова.
020 19:30:00 00:00 19:45:07 01:43 Сюжет 1
сюжет автор: Галатинов
С самого начала борьба двух соседей по турнирной таблице шла на равных. С
первых же минут, задав высокий темп, команды обменивались острыми
результативными атаками. Особенно здорово начали встречу лучшие снайперы
Российской Суперлиги Стюарт Кебу у Автодора и Гордан Гиричек из ЦСКА.
Однако, в своем желании поразить кольцо соперника, Гиричек остался одинок.
Пассивностью армейцев не преминули воспользоваться саратовцы. Особенно
старался Никита Моргунов. В защите наш центровой намертво прикрыл своего
бывшего одноклубника Петренко. Лишь к концу первого игрового отрезка
армейцам удалось немного вырваться вперед - 31:27. После перерыва пошел
бросок у Гуторова и Волдмэна. Армейцы Маккэнтс и Захар Пашутин частенько не
успевали за своими оппонентами. В итоге на подстраховку выходили игроки
из-под кольца. Это давало свободу действий Стюарту. В итоге эти комбинации
поставили гостей в тупик, и на перерыв команды ушли при счете 58:53 в пользу
Автодора. После большого перерыва защита ЦСКА стала давать сбой. На 26-й
минуте преимущество нашей команды достигло максимума 68:59. Тренер москвичей
Валерий Тихоненко взял тайм-аут, во время которого в корне перекроил
действия команды. Самой главной переменой стало изменение защитных действий:
на смену персональной пришла зонная защита. В итоге буквально за две минуты
армейцы сравняли счет, совершив рывок 9:0. Окончательный перелом наступил в
середине заключительной четверти, когда саратовцы не могли поразить кольцо
соперника на протяжении четырех с половиной минут. "Молчание" было нарушено
Стюартом за 2 с небольшим минуты до конца четверти, правда, уже было
поздновато - 86:94. Итог - обидное поражение за последние шесть минут -
88:102. Алексей Галатинов, Валерий Богословский, новости канала Телеком ТВ.
031 Смерть хоккеиста /Кухтина/ 0
010 19:30:00 00:00 19:46:50 00:19 Подводка к Смерть хоккеиста
/Кухтина/
студия автор: Кухтина ведущий: Романова
А теперь печальное известие. Вчера утром на 22-ом году жизни скоропостижно
скончался судья российской хоккейной суперлиги, воспитанник саратовской
детской-юношеской спортивной школы олимпийского резерва "Кристалл" Владимир
Аштаев. Гражданская панихида состоится завтра, 23 апреля в 14 часов по
адресу: проспект Энтузиастов 29.
032 Футбол - второй дивизион /Мериин/ 0
010 19:30:00 00:00 19:47:10 00:15 Подводка к Футбол - второй
дивизион /Мериин/
студия автор: Мериин ведущий: Романова
Неудачно стартовали в чемпионате страны саратовские футбольные дружины,
выступающие в зоне "Поволжье" второй лиги. Балашовский "Хопер" проиграл
ульяновской "Волге" 1:2, а футбольный клуб "Балаково" еще более крупно на
своем поле уступил "Светотехнике" 0:3.
050 Прыжки в воду /Барсуков, Горбачев/ 0
020 19:30:00 00:00 19:47:25 01:30 Прыжки в воду /Барсуков,
Горбачев/
сюжет автор: Барсуков
Третий день в плавательном бассейне "Саратов" проходит Первенство России по
прыжкам в воду. Проводится оно среди юношей и девушек в возрасте от 11 до 18
лет. В программе соревнования прыжки с метрового и трехметрового трамплинов,
а так же с 5, 7и10-ти метровой вышки. По мнению судей, в нем участвуют
представители самых сильных российских спортивных школ по прыжкам в воду.
Это Воронеж, Москва, Бузулук, Челябинск, Волгоград. (СХ 00:09 Комментарий:
1-10 Синхронируемый: Ольга Сергеева Должность: директор школы олимпийского
резерва п прыжкам в воду
Саратов традиционно выигрывает в последние 3 года. )В этом году, как считают
судьи, пальма первенства снова может достаться саратовцам. Самые больше
надежды сейчас возлагают на победителей прошлогодних соревнований - мастеров
спорта Виталия Палёхина и Дениса Гильманова. Но в этом году лавры
победителей им так просто не достанутся. Поскольку на первенство приехали их
главные соперники - мастера спорта международной категории Дмитрий Доброскок
и Сергей Назин. Несколько лет назад саратовцам против них вообще не дали бы
никаких шансов . (СХ 00:09 Комментарий: 6-50 Синхронируемый: Ольга Сергеева
Должность: директор школы олимпийского резерва п прыжкам в воду
У нас было время - тренеры разбежались. Сейчас снова пришли, и вот пошли
первые результаты.... )Ежегодные первенства по рыжкам в воду проводятся в
Саратове традиционно. В этом году соревнование всероссийского масштаба
совпало с 35-летием школы олимпийского резерва. Окончательные итоги
Первенства будут подведены 25 апреля на закрытии соревнования. Владимир
Барсуков, Виталий Горбачев. Новости канала телеком-ТВ.
-
Вернуться
- на главную страницу
- к списку новостей
Картина дня
У ТЦ снесены ларьки с шашлыком и шаурмой
Ликвидатор чернобыльской аварии живёт в разрушающемся бараке
"Нива" опрокинулась в водоём, погибла 9-летняя девочка
Трудинспекция напомнила о праве граждан не работать в праздники
Минтранс пытается реанимировать проект трассы через Саратовскую область
Еще новости
-
Сегодня, 23:03Новости
-
Сегодня, 22:15Новости
-
Сегодня, 19:24Новости
-
Сегодня, 19:04Новости
-
Сегодня, 18:26Новости
-
Сегодня, 17:57Новости
-
Сегодня, 17:42Новости
-
Сегодня, 17:29Новости
-
Сегодня, 17:08Новости
-
Сегодня, 16:56Новости
Курьерный рост. Почему доставщики выбились в лидеры по зарплатам
Одной из самых обсуждаемых тем декабря стал пик спроса на курьеров и очередной виток роста их зарплат. При этом некоторые участники рынка уверяют, что огромные заработки доставщиков - это слишком усредненные показатели, а порой и вовсе теоретические подсчеты. Но вслед за...