Саратовцы зарегистрировали 0,27% кириллических имен

За период регистрации доменов в зоне .рф, пользователи сети из Саратовской области оформили 0,26% доменов. В перечне регионов по этому показателю, регион занимает 26-е место. Самый активный участник процесса зарегистрировал 242 интернет-адреса в этой зоне.

Через российскую доменную зону .рф уже доступен и сайт Саратовской ТПП.

Сотрудники правительства области на вопрос о регистрации русскоязычных доменов отмечают кратко - процесс идет. По информации же баз данных о доменах в зоне .рф, областным правительством заняты домены "саратов.рф" и "саратовскаяобласть.рф". Кстати, занят и домен "регион64" - он зарегистрирован на частное лицо.

В администрации Саратова ответили, что пока речь о регистрации кириллического домена не идет.

В аппарате уполномоченного по правам человека Саратовской области сообщили, что пока кириллический домен не регистрировали, но не исключено, что такие меры будут предприняты.

Руководитель IT-службы Саратовской областной Думы Виктор Токарев рассказал: "Регистрация домена в зоне .рф может и была бы запланирована, если бы мы имели оптимальный вариант его написания. Ведь "саратовскаяобластнаядума" это очень длинное для интернета имя, а по адресу "сароблдума" может располагаться и парламент Саранска.
Кириллический аналог латинского названия будет звучать, как "срд.рф" и мне кажется это неблагозвучным". Кстати, по данным баз доменов, пока остаются свободными адреса "саратовскаяобластнаядума.рф", "саратовскаяоблдума.рф", "сароблдума.рф".

В областной прокуратуре описывают аналогичные трудности: "Если в адрес внести полное название ведомства, будет слишком громоздкое имя сайта. Сокращенное - "сарпрок.рф" не подойдет, потому что существуют природоохранная, транспортная областные прокуратуры. Но если возникнет необходимость в кириллическом домене, будем искать приемлемое сочетание. Пока это не планируется - у нашего сайта хорошая посещаемость, он доступен читателям".

Подробнее в материале "Зона .рф. Киберсквоттинг и трудности перевода", опубликованном в разделе "Аналитика плюс".