Выбор редакции
Комментарии
Новости
увеличить шрифт
  • A
  • +A
  • +A

На "Театральном Приволжье" покажут сказку Пушкина на японском языке

  • 17:01, 30 мая 2019
  • Комментариев[4]

В рамках регионального этапа фестиваля "Театральное Приволжье" коллектив "Перспектива" саратовской школы-интерната для обучающихся по адаптированным образовательным программам представят на японском языке отрывок из спектакля по мотивам "Сказки о старике и рыбке" Пушкина.

В постановке - 4 героя: трое исполняют жестовый пересказ произведения с озвучиванием на японском языке, чтец произносит слова автора на русском языке.

В прошлом году труппа с этим спектаклем приняла участие в 20-ом фестивале японской культуры в Саратове и стала победителем в номинации "Лучшая постановка на иностранном языке" на Четвертом всероссийском фестивале семейных любительских театров "Сказка приходит в твой дом", финал которого проходил в Москве.

КОРОНАВИРУС В САРАТОВЕ И ОБЛАСТИ
Новости, комментарии, что делать и как не заразиться?
Заразилось 25672 (+240), выздоровело 21138 (+512), умерло 208

Стали свидетелями интересного?
Снимайте на телефон, присылайте в редакцию, читайте на СарБК.
Комментарии - 4
Сортировать
  • По рейтингу
  • По дате
  • Регулировщик
    Добрая сказка. В жизни так не бывает, чтобы моталась старуха по Европам, а потом вернулась, а землянка на месте и корыто в ней... В жизни не найдёт она ни землянки, ни корыта, да и с земли выгонят. Гражданства лишат. Это всё равно, что мне в Саратов приехать.....
    30 Мая, 18:38
  • Гость
    Какая-то дикость. Пушкина надо читать на русском, а на японском
    30 Мая, 19:44
  • Гость
    уместнее было бы изучать Басе, Сайге, Такубоку и других японских поэтов
    30 Мая, 19:46
  • Житель 45
    Дураки что ли решили покрасоваться? Срочно завезут японских туристов? Иначе никто не поймёт, да и Пушкин не звучит на других языках. Например на английском он выглядит как заурядный, средненький поэт!
    3 Июня, 11:15
Картина предыдущего дня

Еще новости - Культура
Чистые намерения. Можно ли ускорить "мусорную реформу" в Саратове Чистые намерения. Можно ли ускорить "мусорную реформу" в Саратове В стране остается актуальной задача по повышению степени утилизации твердых коммунальных отходов и двойному сокращению объема мусора, который отправляется на полигоны для захоронения. К 2030 году в России планируется достичь стопроцентной переработки ТКО. Об этом...
Обсуждаемые новости
  • Сегодня
  • Неделя
  • Месяц
Поиск дешевых лекарств в аптеках Саратова
Архив новостей
  • «
  • 30 мая 2019
  • »
  • пн
  • вт
  • ср
  • чт
  • пт
  • сб
  • вс
Нашли ошибку
x